O céu que nos protege - o livro

The Sheltering Sky foi publicado originalmente em 1949. Paul Bowles, o autor, viveu vários anos no norte da África, especialmente no Marrocos. Na época da publicação do livro tinha 39 anos, e era mais conhecido como músico (compositor) de vanguarda do que como escritor.  

The Sheltering Sky mereceu, por ocasião de seu lançamento, uma resenha de Tennessee Williams no New York Times.  Williams distingue um aspecto externo dessa narrativa, segundo o qual ela é “an account of startling adventure”, e um aspecto interior, onde Bowles nos apresenta “an allegory of the spiritual adventure of the fully conscious person into modern experience”.

Essa dimensão alegórica não se intromete na narrativa, que pode ser lida apenas como o relato da aventura de um pequeno grupo de jovens americanos em terras exóticas. Muita gente, acredita T.Williams, vai ler esse livro sem nem suspeitar de que ele contém “a mirror of what is most terrifying and cryptic within the Sahara of moral nihilism, into which the race of man now seems to be wandering blindly”.

(http://www.nytimes.com/books/98/05/17/specials/bowles-sheltering.html?_r=1) .